Home / 50 years since Unidad Popular: history is always made by the people
Friday, September the 4th we remember the beginning of the popular revolution from which arose Salvador Allende’s government in Chile. EL President Heinz Bierbaum will intervene at the international seminar organized by the Communist Party of Chile on the occasion.
50 years ago, Salvador Allende won the Presidential elections in Chile with 36% of the popular vote as the candidate of the Popular Unity coalition and immediately started to put into practice the revolutionary programme of Unidad Popular: promoting the peaceful transition to socialism through a democratic socialist revolution. Its transformative power over society for the welfare of people and for the “commons”, and its clear purpose to eradicate the exploitation suffered by the Chilean society were clear since the beginning. His enemies, led by the US, knew it very well: that’s why they only left him 3 years before the coup d’état of Pinochet.
Allende’s election represented a victory for workers both in Chile and internationally, but also a vital lesson about how powerful the historically oppressed forces can be when they organize themselves and decide to ignite radical changes from the bottom. Remembering the importance of the political project of Unidad Popular is crucial today more than ever because it has been a key example of how a collective action of the progressive forces can lead to major transformations.
Even before the Covid-19 crisis began, the huge demonstrations in Chile, one of the most unequal countries, showed us how the unity of the people can have an impact and eventually change the course of history.
In today’s context of possible worsening of the economic crisis due to the Corona pandemic, with populist and xenophobic discourses arising everywhere, we need to create left-wing alternatives both in the streets and institutionally, also by means of coalitions, in order to fight imperialism, class privileges and above all prejudices against a democratic way to socialism. A joint progressive response is able to shake the political landscape, anywhere.
The unity of progressive forces, working-class, trade unions, feminist and ecologist movements, NGOs, migrants and LGBT people is today the starting point for building an alternative to neo-liberalism and the extreme-right.
El pueblo unido jamás será vencido!
Heinz Bierbaum, President of the Party of the European Left
*** FR ***
50 ans d’Unité Populaire : l’histoire est toujours faite par le peuple
Vendredi prochain, le 4 septembre, nous commemorons le début de la révolution populaire dont est né le gouvernement de Salvador Allende au Chili. Le président du PGE Heinz Bierbaum interviendra lors du séminaire international organisé par le Parti communiste chilien pour l’occasion.
Il y a 50 ans, Salvador Allende a remporté les élections présidentielles au Chili avec 36% des voix en tant que candidat de la coalition « Unidad Popular ». Il a immédiatement commencé à mettre en œuvre le projet révolutionnaire d’Unité Populaire : favoriser la transition pacifique vers le socialisme par le moyen d’une révolution socialiste démocratique. Son pouvoir de transformation de la société au service du bien des populations et des ” patrimoines communs ” et son engagement à éradiquer l’exploitation de la société chilienne étaient évidents depuis le début. Ses ennemis, pilotés par les États-Unis, le savaient très bien : c’est pourquoi ils ne lui ont laissé que 3 ans avant le coup d’État de Pinochet.
L’élection d’Allende a marqué une victoire pour les travailleurs.euses, tant au Chili qu’au niveau international. Mais elle a également constitué une leçon essentielle sur la puissance des forces historiquement opprimées lorsqu’elles s’organisent et décident de mettre en place des changements radicaux à partir du bas de l’échelle sociale. Il est aujourd’hui plus crucial que jamais de rappeler l’importance du projet politique de l’Unité Populaire, parce qu’il a été un exemple clé démontrant comment une action collective des forces progressistes peut conduire à des transformations radicales.
Avant même le début de la crise de la Covid-19, les immenses manifestations au Chili, l’un des pays les plus inégaux, nous ont montré comment l’unité du peuple peut avoir un impact et finalement changer le cours de l’histoire.
Dans le contexte actuel d’une possible accélération de la crise économique provoquée par la pandémie de la Covid-19, caractérisé par des discours populistes et xénophobes, nous devons créer des alternatives de gauche, tant dans la rue que sur le plan institutionnel, ainsi que par le biais de coalitions, afin de lutter contre l’impérialisme, les privilèges de classe et surtout les préjugés contre une voie démocratique vers le socialisme. Une réponse progressiste commune est capable de secouer le paysage politique, n’importe où.
L’unité des forces progressistes, de la classe ouvrière, des syndicats, des mouvements féministes et écologistes, des ONG, des migrants et des LGBT est aujourd’hui le point de départ pour construire une alternative au néolibéralisme et à la dictature d’extrême droite.
El pueblo unido jamás será vencido !
Heinz Bierbaum, Président du Parti de la Gauche Européenne
